Mattheus 28:11

SVEn als zij heengingen, ziet, enigen van de wacht kwamen in de stad, en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.
Steph πορευομενων δε αυτων ιδου τινες της κουστωδιας ελθοντες εις την πολιν απηγγειλαν τοις αρχιερευσιν απαντα τα γενομενα
Trans.poreuomenōn de autōn idou tines tēs koustōdias elthontes eis tēn polin apēngeilan tois archiereusin apanta ta genomena

Algemeen

Zie ook: Hogepriester, Priester, Tempelwachters, Wachter

Aantekeningen

En als zij heengingen, ziet, enigen van de wacht kwamen in de stad, en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

πορευομενων
als zij heengingen

-
δε
En
αυτων
-
ιδου
ziet

-
τινες
enigen
της
-
κουστωδιας
van de wacht
ελθοντες
kwamen

-
εις
in
την
-
πολιν
de stad
απηγγειλαν
en boodschapten

-
τοις
-
αρχιερευσιν
den overpriesters
απαντα
al de dingen
τα
-
γενομενα
die geschied waren

-

En als zij heengingen, ziet, enigen van de wacht kwamen in de stad, en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!